Terms of Service | Marty Market

1. Accettazione dei termini

Scaricando, installando o utilizzando Marty Spesa, accetti questi Termini di Servizio. Se non li accetti, non utilizzare l'app o i servizi collegati.

2. Descrizione del servizio

Marty Spesa e un'app mobile per creare, organizzare e condividere liste. Le funzionalita possono includere:

Creazione e gestione di prodotti, gruppi e categorie.
Modalita lista e modalita supermercato.
Condivisione tramite inviti, link e QR.
Backup, sincronizzazione cloud, notifiche e PDF, quando disponibili.
Funzioni vocali e integrazioni opzionali supportate dal dispositivo o dai servizi collegati, inclusa la skill Alexa di Marty Spesa quando configurata dall'utente, con supporto in italiano e inglese.

3. Account, cloud e condivisione

Alcune funzioni richiedono accesso Google per identificare l'utente, sincronizzare i dati e gestire i permessi. Puoi comunque usare l'app solo in locale senza attivare cloud o condivisione.

Se crei un invito, sei responsabile della sua distribuzione.
Il proprietario della lista puo invitare altri membri e assegnare permessi.
Le funzioni cloud e di condivisione dipendono dalla disponibilita dei servizi online.
Le integrazioni vocali collegate, come Alexa, richiedono un collegamento preventivo e dipendono anche dalla disponibilita dei servizi esterni coinvolti, inclusi i sistemi di Amazon.

4. Uso consentito

Ti impegni a usare l'app in modo conforme alla legge e a questi termini. Non e consentito:

Usare il servizio per attivita fraudolente, dannose o abusive.
Tentare di aggirare misure di sicurezza, autenticazione o protezione del backend.
Interferire con il funzionamento dei servizi, delle liste condivise o dei sistemi di invito.
Distribuire contenuti illeciti o violare diritti di terzi tramite l'app.

5. Contenuti dell'utente

I contenuti che inserisci nelle liste restano di tua titolarita. Autorizzi MartyGiLab a trattarli esclusivamente per salvare, sincronizzare, condividere, ripristinare e presentare i dati all'interno delle funzionalita dell'app.

6. Disponibilita del servizio

Ci impegniamo a mantenere disponibili i servizi online collegati all'app, ma non possiamo garantire assenza di interruzioni, errori o indisponibilita temporanee. Possiamo aggiornare, modificare o sospendere parti del servizio per motivi tecnici, di sicurezza o manutenzione.

7. Limitazione di responsabilita

Marty Spesa e fornita "cosi com'e". Nei limiti consentiti dalla legge, MartyGiLab non risponde di:

Interruzioni del servizio, malfunzionamenti o indisponibilita temporanee.
Perdite di dati dovute a uso improprio, problemi del dispositivo o condivisione non autorizzata di inviti.
Danni indiretti o conseguenti derivanti dall'uso dell'app o dei servizi collegati.

8. Modifiche ai termini

Possiamo aggiornare questi termini in qualsiasi momento. Le modifiche diventano efficaci dalla pubblicazione della nuova versione su questa pagina o nei canali ufficiali collegati all'app.

9. Legge applicabile e contatti

Questi termini sono regolati dalla legge italiana. Per domande o comunicazioni ufficiali puoi scrivere a martyspesa@martygilab.com.

MartyGiLab
P. IVA 02817830033
Email: martyspesa@martygilab.com

1. Acceptance of terms

By downloading, installing or using Marty Market, you accept these Terms of Service. If you do not agree, do not use the app or its connected services.

2. Service description

Marty Market is a mobile app for creating, organizing and sharing lists. Features may include:

Creation and management of products, groups and categories.
List mode and supermarket mode.
Sharing via invites, links and QR codes.
Cloud backup, synchronization, notifications and PDF export when available.
Voice features and optional integrations supported by the device or connected services, including the Marty Market Alexa skill when configured by the user, with Italian and English support.

3. Accounts, cloud and sharing

Some features require Google sign-in to identify the user, synchronize data and manage permissions. You can still use the app locally without enabling cloud or sharing.

If you create an invite, you are responsible for how it is distributed.
The list owner can invite other members and assign permissions.
Cloud and sharing features depend on the availability of online services.
Linked voice integrations such as Alexa require prior linking and also depend on the availability of external services involved in that flow, including Amazon systems.

4. Acceptable use

You agree to use the app lawfully and in accordance with these terms. You must not:

Use the service for fraudulent, harmful or abusive activity.
Attempt to bypass security, authentication or backend protections.
Interfere with the operation of the services, shared lists or invitation systems.
Distribute unlawful content or infringe third-party rights through the app.

5. User content

The content you add to lists remains yours. You authorize MartyGiLab to process it only to save, sync, share, restore and present data within the app features.

6. Service availability

We strive to keep the connected online services available, but we cannot guarantee uninterrupted operation or the absence of temporary failures. We may update, change or suspend parts of the service for technical, security or maintenance reasons.

7. Limitation of liability

Marty Market is provided "as is". To the extent permitted by law, MartyGiLab is not liable for:

Service interruptions, malfunctions or temporary unavailability.
Data loss due to misuse, device issues or unauthorized sharing of invites.
Indirect or consequential damages arising from the use of the app or related services.

8. Changes to terms

We may update these terms at any time. Changes become effective when the updated version is published on this page or through official channels related to the app.

9. Governing law and contact

These terms are governed by Italian law. For questions or official communications, email martyspesa@martygilab.com.

MartyGiLab
VAT Number 02817830033
Email: martyspesa@martygilab.com